Ok, full disclosure: Sascha is alright with this idea :)
Ever wanted to browse all mentioned notes in a more useful way?
This script transforms a list of links to a combined search for the set of all the linked-to notes. Use it to produce search results that match the notes you were linking to, ignoring all the rest.
Caveat: you have to make all note headers uniform, or the search will not find the target notes. The "OR" search works in our app, The Archive, and a ton of other applications that support boolean search expressions.
...
https://www.youtube.com/watch?v=0pCsdDJjIu0