Here you will see one of the methods of creating Collection in DAZ Studio..
it is very easy, but time consuming..
You can make animation and then just alternate the outfits and shaders..
Please like and comment, that helps a lot.. ;)
...
https://www.youtube.com/watch?v=ayCc5IVMYqY