This effect/material I made is rendered on the GPU(duh) and works best in orthographic view. Sadly the pixelation is a problem with the implementation and cannot be removed easily, without a smarter approach or a significant performance hit.
...
https://www.youtube.com/watch?v=U5-XyZgcWSE