UPDATE 2/4: Classic Controller now works wireless in Antstream. I know that doesn't help those users who have problems even connecting the controller to begin with.
When you can't even fix your console so the controllers pair properly after a month...well..the trolls may be right after all and there's no hope for the VCS.
...
https://www.youtube.com/watch?v=UxarIYDs2fI